Toy and game giant Hasbro is developing a board game with Ellie Dix, one of three winners of the company’s inaugural Women Innovators of Play challenge.